Au-delà des frontières, les hommes

À ces questions, les diasporas apportent chaque jour des réponses qui démentent bien des idées reçues. Car on peut vivre loin sans être absent, appartenir à plusieurs mondes sans se renier, regarder vers ses origines sans tourner le dos à son présent.

Encore faut-il que ces réalités soient comprises pour ce qu'elles sont.

Trop souvent, les diasporas sont enfermées dans des représentations commodes. Ici, on ne voit en elles que des populations immigrées dont il faudrait débattre du sort. Là, on les considère comme des pourvoyeuses de devises, des investisseurs potentiels ou des relais d'influence. Ailleurs, on les réduit à la nostalgie du pays perdu, aux traditions préservées ou aux retrouvailles des vacances.

Comme si ces femmes et ces hommes n'avaient d'existence qu'à travers le regard que les autres portent sur eux !

Pourtant, derrière ces représentations se dessinent des parcours autrement plus complexes. Des familles qui vivent sur plusieurs continents. Des générations qui ne partagent pas toujours la même mémoire. Des citoyens confrontés aux lois d'un pays tout en demeurant concernés par les décisions d'un autre. Des femmes et des hommes qui travaillent, créent, entreprennent, transmettent, doutent et parfois se heurtent à des obstacles que leur seule volonté ne suffit pas à surmonter.

C'est à cette réalité, dans toute sa diversité et ses contradictions, qu'ExpatMosaïque entend s'intéresser.

Non pour ajouter une voix au concert déjà bien fourni des discours sur l'immigration, mais pour ouvrir un espace où l'information permette de comprendre ce qui se joue, ici comme ailleurs.

Car les frontières ont beau délimiter les États, elles ne contiennent ni les conséquences de leurs décisions ni les préoccupations de ceux qui les traversent. Une réforme de l'immigration en Europe peut bouleverser l'avenir d'une famille africaine. Une décision politique américaine peut modifier le destin de milliers de personnes venues d'autres continents. Une crise économique au pays d'origine peut atteindre jusqu'à ceux qui pensaient en être éloignés. À l'inverse, une initiative culturelle, une réussite individuelle ou un projet collectif peut faire naître de nouvelles perspectives de part et d'autre des frontières.

Comment, dès lors, prétendre comprendre ces réalités en les observant séparément ?

Informer ne saurait consister à empiler des nouvelles, à reproduire des déclarations officielles ou à courir derrière l'événement du jour. Le journalisme perdrait une bonne part de sa raison d'être s'il renonçait à interroger les faits, à confronter les discours aux réalités et à distinguer ce qui est établi de ce qui relève de l'affirmation.

C'est pourquoi nous entendons privilégier une information vérifiée, documentée et replacée dans son contexte. Une information qui n'exige pas du lecteur qu'il partage nos analyses, mais lui donne les éléments nécessaires pour construire les siennes.

Cette exigence guidera notre regard sur la société, l'immigration et les droits, la culture, la vie pratique, les faits divers et les parcours humains. Sans hiérarchie artificielle entre les grandes décisions politiques et les histoires singulières. Car il arrive qu'un destin individuel en dise davantage sur l'état d'une société que bien des discours prononcés en son nom.

Mais à quoi servirait de mieux comprendre les difficultés si cette connaissance ne pouvait aussi contribuer à les surmonter ?

Voilà l'autre ambition d'ExpatMosaïque.

Pour celui qui souhaite préparer des études, trouver un logement, organiser des soins pour un proche, soutenir sa famille, investir ou entreprendre dans son pays d'origine, l'information constitue souvent la première étape d'un parcours semé d'incertitudes.

Encore faut-il savoir à qui s'adresser, quelles démarches entreprendre et quels interlocuteurs méritent confiance.

Nous voulons donc, progressivement, rapprocher l'information des besoins concrets. Le Bénin et le Cameroun seront les premiers terrains de développement de cette démarche, à mesure que pourront être identifiés des partenaires sérieux et des réponses adaptées.

N'allons pas plus vite que nos moyens. Les promesses sont faciles ; leur réalisation l'est beaucoup moins. Et nous préférons la modestie d'un engagement tenu à l'éclat d'une annonce sans lendemain.

Reste une conviction qui nous paraît essentielle : les diasporas n'ont nul besoin qu'on pense à leur place. Elles ont des expériences à partager, des interrogations à soulever, des contradictions à débattre et des initiatives à faire connaître. Encore faut-il leur offrir des espaces où ces paroles puissent se rencontrer, se confronter et s'enrichir.

ExpatMosaïque entend être l'un de ces espaces.

Une mosaïque, précisément. Non pas un assemblage destiné à effacer les différences, mais un ensemble dont la richesse naît de leur coexistence. Car aucune origine, aucune trajectoire, aucune appartenance ne saurait, à elle seule, résumer ce que nous sommes.

Et si les frontières continuent de séparer les territoires, pourquoi devraient-elles séparer les regards, les intelligences et les solidarités ?

À chacun d'y apporter sa réponse. Nous avons choisi, pour notre part, de commencer par les rapprocher.

En savoir plus sur Georges VINAPON →

← Tous les éditoriaux

← Retour à Analyses et éditoriaux

← Toutes les rubriques du Média